Terms and conditions
Chapter 1 General
Article 1 ( Applicable Terms )
1. GOGO CAMP COMPANY.( Hereinafter referred to as "the Company") is to rent the equipment (hereinafter referred to as "equipment") for the outdoor camping to the tenant in accordance with the provisions of this clause, and the tenant may use it when using the rental service. If there are any matters that are not yet stipulated in this article, we will settle it according to relevant laws and customs.
2. The Company may make certain special provisions without violating the intent, laws and common customs of the Terms. In this case, special terms will be given priority.
Chapter 2 reservation
Article 2 ( Apply for an appointment )
1. The tenant shall agree and abide by the terms and conditions of display and the equipment, delivery time, place of delivery, delivery time, place of return, whether other accessories and other leases Conditions (hereinafter referred to as "rental conditions") before applying for an appointment.
2. When the tenant applies for an appointment, all the equipment belonging to the company can accept the appointment.
3. After the reservation application is established, the Company will confirm the lease conditions with the tenant by electronic message (such as Whatsapp, WeChat, etc.) or by telephone, and the Company will try its best to arrange the lease conditions required by the Lessee.
4. After the Company confirms the lease conditions with the tenant, the tenant must pay the deposit of the full rental fee at least 3 days prior to pickup, and the appointment will take effect.
5. Under normal circumstances, the lessee does not need to pay the deposit, if necessary, the company may require additional margin.
2. Tenants as a result of any factor can not be paid in advance 3 days before the full payment of the lease fee, as booking canceled.
Article 3 ( Change of appointment )
1. After the appointment comes into effect, the lessee shall obtain the prior consent of the Company if he wishes to change the conditions of the lease mentioned in the preceding paragraph 1.
2. The tenant may apply to the Company for an extension of one day or more before the departure date due to adverse weather conditions such as rains and thunderstorms due to the weather conditions. The Company may retain the rent paid by the tenant and, on the day when the application is deferred From the first 3 days to 3 months from the re-use of rental services.
Article 4( cancel appointment )
1. The tenant must obtain the consent of the company beforehand to cancel the appointment. 2. If the tenant cancels the appointment 1 day (12:00) before the departure date and asks for a refund due to any factors, it is considered as an appointment cancellation. 3. In the case of item 2 above, the lessee may refund the advance payment in advance. 4. If the tenant cancels the reservation by any factor from 1 day before the departure date (12:00) to the departure date (00:00) and asks for a refund, it is considered as an appointment cancellation. 5. In the case of item 4 above, the lessee is required to pay the cancellation fee (50% of the total amount paid) to the company and the balance will be refunded to the lessee.
6. If the tenant is late for more than 1 hour on the date of pick-up due to any factors, it is considered as an appointment cancellation.
7. If the tenant cancels the appointment on the day of departure (time 00:00) due to any factors, it is considered as an appointment cancellation.
8. In the case of items 6-7 above, the tenant is required to pay the cancellation fee (100% of the total amount paid) to the company.
9. If the requested equipment cannot be provided for reasons of the company, the tenant will be notified as soon as possible. At the same time,
if the company fails to provide the lessee with a style different from the appointment equipment, or if the tenant refuses to rent the substitute equipment,
the appointment will be deemed cancelled and the company will return the renter to the renter. A pre-paid deposit.
10. If there are obstacles in the communication industry due to natural disasters, accidents, misappropriation, equipment failure,
time-return equipment of other tenants, fixed-line telephones, mobile phones, Internet, etc., the failure or action of the system provided
by the company's equipment business If the company is judged to be unreasonable or the objective conditions are not suitable for providing
the reserved equipment for reasons such as bad or other force majeure, the tenant will be notified as soon as possible by the company's
pre-designated method. In this case, if the company fails to provide the tenant with the reserved equipment, or if the tenant refuses
to rent the substitute equipment, the appointment will be deemed cancelled and the company will return the prepaid reservation to the lessee.
gold. The company is not responsible for the losses caused to the lessee by canceling the appointment.
11. In the case of the above two items, if the lessee accepts the rental of the substitute equipment, the company will lease the substitute
equipment to the lessee in the same rental conditions as the appointment. However, if the rent of the substitute equipment is lower than
the equipment reserved, the rent is calculated based on the rent of the substitute equipment.
Article 5 ( Disclaimer )
The Company and the Lessee, in the event of an appointment being canceled or the lease contract not being established, shall not be held liable to the other party except as described in the preceding paragraph.
Chapter 3 lease
Article 6 ( The signing of the lease contract）
1. Pursuant to the lease policy of the Company, the Company will, upon the delivery of the equipment after the establishment of the lease contract, request the person (s) named by the lessee or tenant (hereinafter referred to as the "addressee") to produce its identity Documents and obtain the first 4 digits of the name and supporting document from which the tenant and the driver are required to comply. After the lease contract is completed, the relevant information will be destroyed.
2. The Company will require the tenant and the pick-up to provide the contact's mobile phone number when establishing the lease contract, and the tenant and the pick-up must comply.
3. The Company will require the lessee to pay by bank transfer when establishing the lease contract. However, if the Company agrees to pay by other means, the tenant may pay by the specified method.
4. When the lessee indicates the conditions of borrowing and pays the rent, the Company will advise the Lessee of the terms and price list, etc. and indicate the leasing conditions and make the determination according to the confirmation procedures as described in Items 1 to 3 above, In the case of establishing a lease contract, the lease contract party is established after the equipment is handed over to the lessee.
5. When a booking contract has been established with the tenant, the lease contract will be completed and a separate lease contract established when the equipment is handed over to the tenant for the purposes of the preceding paragraph. The Company will rent the equipment to the Tenants by the date of commencement of tenancy as stipulated in Clause 2 (1) and the place indicated therein. The deposit paid will be used to pay the rent when the lease contract is established.
6. Even if a reservation contract has been established with the tenant, the result of the confirmation procedure described in the foregoing items 1 to 3 is that the result of the determination of the article 7 (1) is not suitable for the establishment of the lease contract, or the leasing Failure to complete the confirmation procedures described in items 1 to 3 above will be deemed to have been made due to cancellation of the tenant's personal reasons. In this case, under Clause 4 (3), the Lessee will have to pay to the Company to cancel the booking fee. However, if the Company has already received the booking fee, the Company will deduct the pre-paid deposit from the Lessee after deducting the cancellation fee of.
Article 7 ( Refuse to sign the lease contract )
1. The Lessee shall have the right to refuse to establish a lease contract with the Lessee if any of the following conditions apply.
(1) No identification document is carried.
(2) The tenant has not paid the past rental fee.
(3) In the past, the lease had taken place as described in the separate section of Article 17.
(4) Previous leases (including leasing of other equipment companies) have occurred as described in the separate section 28 (1).
(5) In the past the lease because of the violation of the terms of the lease.
(6) Failure to meet other express lease conditions.
(7) Other When the company is judged to be unfit for renting equipment.
2. If, as a result of the foregoing, the lease contract can not be established, the reservation will be canceled even though the booking process is completed and canceled. The lessee, the company will be based on Article 4, paragraph 3, the lessee Need to pay cancel booking fee to our company. The Company has already received the booking fee, the Company will deduct the cancellation fee, and will refund the deposit in advance by the lessee.
Article 8 ( Rental costs )
The rental fee includes the following charges, the company will list in the price list of each charge amount and calculation criteria.
(1) Equipment rental fee
(2) Additional accessories fee (such as batteries, Alpine GAS)
(3) Shipping fee
(4) Late fee
If the tenant is late for more than 30 minutes on the pick-up date due to any factor, the lessee shall pay the waiting fee of HKD30 to the delivery clerk of the Company and thereafter, every additional 15 minutes late, the lessee shall deliver to the delivery clerk of the Company Additional payment waiting fee cash HKD20.
(5) Other fees
Article 9 ( Rent at the time of change of lease )
If the lessee changes the lease term under section 15, the rent paid will be calculated based on the changed period. However, if early termination of the lease period, the tenant needs to pay rent before the termination of the contract.
Article 10 ( offset )
In the event that the Company needs to make payment obligations to the Tenant in respect of these Terms, the Tenure may be offset at any time by the Lessee against any obligations of the Lessee with respect to the payment of money and debts such as rent of the Company.
Article 11 ( The lease contract termination )
The Company reserves the right to rescind the lease without any notice or warning and to request the immediate return of equipment if the tenant violates the terms in use or encounters any of the conditions described in Clause 1 of Article 7. The rent received by the Company will not be refunded.
Article 12 ( Discontinued due to equipment damage )
If the equipment has been damaged before rented out and can not be used, the Company has the right to terminate the lease contract.
Article 13 ( Lied to the lessee through the termination of the contract )
If the equipment is damaged due to natural disasters, stolen, accidents, or other factors during the service life of the equipment, the tenant must report the incident to the Company before returning the equipment or equipment. The Company will not waive the rent for the period when the lessee's equipment can not be used and the tenant must pay the relevant compensation according to the price of the equipment as specified in the Schedule of Damaged and Lost Equipments Clause mentioned in Article 33 。
Article 14( Tenants to terminate the contract )
Even during the use of the equipment, as long as the consent of the company, the lessee may terminate the contract early, the Company has the right to charge the lessee the advance repayment fee. In such event, the Company will be entitled to an additional advance refund fee upon the rental fee received.
Article15( Rental conditions change )
After the establishment of the lease contract, if you want to change the lease conditions for the establishment of the lease contract, you must first obtain the consent of the company. If the Company can not provide the equipment based on the changed lease conditions, the Company will not amend the conditions.
Chapter 4 responsibility
Article 16( Tenant management responsibility )
1. The tenant must maintain the caretaker obligation of the good manager to use and keep the equipment.
2. The management obligations of the preceding paragraph are established upon the formation of the lease contract and are discharged upon the conclusion of the lease contract.
3. If the lessee neglects to fulfill the duty of care mentioned in item 1, any loss or damage to the equipment shall be reported to the Company as soon as possible.
Article17( Prohibited behavior )
1. Without the consent of the company, will use the equipment for a variety of tests or competitive.
2. Use equipment to violate the law, disrupt public order or violate customs.
3. The rental of equipment illegally built in the designated non-government camping sites.
4. Obviously causing nuisance to the Company or other tenants (including defacement damage to equipment, etc.).
Article18 ( reparation Liberty )
1. The Tenant shall pay compensation to the Company in accordance with the equipment prices set forth in the Damage and Loss Indemnity Sheet for the cancellation of the lease contract for the reasons stated in Article 13 to compensate the Company for the loss.
2. In addition to the amount described in the preceding paragraph, the Lessee shall indemnify the third party or the Company for any of the reasons stated in Article 13.
3. If, in the performance of the lease contract, the lessee causes losses to the lessee for the reason that the obligation is attributable to the Company, the Company shall only consider the actual loss incurred in normal circumstances and shall not limit the rent of the lease contract The lessee is responsible for damages caused by the illegal acts. The Company shall not be responsible for the loss caused by special events or the reduction of interests.
Article 19( Measures related to irregularities )
1. In the course of the period of equipment use, the tenant, in the event of any violation of the Country Parks Ordinance or other legislation, commits a breach of the law and the lessee shall be liable for the violation and pay the penalty by himself. If the equipment is towed away for custody, etc., the lessee shall bear the cost of recovering the equipment and so on.
2. Where the equipment of the preceding paragraph has been towed away for custody, the lessee shall contact the Company as soon as possible to return the equipment to the Company prior to the date of the return of the goods and to pay the post-processing costs such as the fines for the non-compliance.
3. In the circumstances mentioned in the preceding paragraph, which leads to a delay in the date of return of the goods, the tenant needs to pay an additional time-out amount for the time already expired. The Company will, if deemed necessary, submit to the Police and relevant departments the terms of the lease, the personal information of the tenants registered with the Company, Renting equipment and other information files, and the lessee must agree.
5. If the illegal use of equipment anywhere, anything happens, the accident led to the company suffered any loss (including the illegal use of equipment damage in the repair costs), the lessee shall be liable for compensation. At the same time, the Company will not be responsible for all the losses caused by the tenants and users based on the above-mentioned events and accidents.
chapter 5 accident ‧ Theft and other countermeasures
Article 20( When an accident occurs )
1. During the period of use of the tenant, in the event of an accident, the equipment shall be disposed of in the following manner regardless of the size of the accident.
(1) Immediately report the situation of the accident to our company.
(2) Equipment repair shall be carried out by the Company, the lessee can not repair.
3. The Company will provide advice to the lessee on incident handling and will assist in resolving the incident.
Article 21( Theft loss treatment )
During the period of use of the tenant, the equipment shall be dealt with according to the following rules when it is damaged by theft.
(1) Immediately report to the nearest police.
(2) Immediately report the victim status and so on.
(3) The lessee must pay the relevant claims for the pieces of equipment as specified in the damage and lost equipment claim form referred to in article 33 for the loss of theft.
Article 22( When the failure of the measures )
1. If the tenant finds any unusual or malfunctioning equipment during its use, it shall terminate its use as soon as possible to notify the Company and comply with the instructions of the Company.
2. If the responsibility for any unusual or malfunctioning equipment is attributed to the lessee, the cost of repairing the equipment shall be borne by the lessee. The tenant must pay the claim in accordance with the equipment prices set forth in the Schedule of Damage and Lost Equipment Described in Article 33.
3. The Company will not charge any rent if the equipment can not be used due to flaws in the equipment before it is leased.
Article 23( Disclaimer for reasons of force majeure )
1. The Company will not require the Lessee to compensate the Lessee for damages if the Lessee fails to return the equipment upon expiry of the lease due to natural disasters, accidents, embezzlements and other reasons beyond the control of the Lessee. In such event, the Tenant shall promptly contact the Company and follow the instructions of the Company.
2. In the event of any malfunction or malfunction caused by any act of God, accident, misappropriation, equipment malfunction, overtime of other tenants, equipment such as Fixed Line Telephone ‧ Mobile Phone ‧ Internet and other communications industries, Or other force majeure that does not belong to the responsibility of the Company, which results in the Company being unable to provide the equipment, the Company will not be liable for any damages caused to the Lessee.
Chapter 6 Return
Article 24( Return of equipment responsibility )
1. The tenant must return the equipment at the designated place before the lease expires.
2. If the lessee violates the regulations of the preceding paragraph, it shall indemnify and hold harmless the Company against all loss caused by it in addition to the overtime payment specified in the following paragraph.
3. When the tenant uses equipment more than the return date set when the lease was created, an additional overtime fee shall be paid to the Company. However, this is not the case if the extended period of use has been carried out before the expiry of the lease.
4. In respect of the overtime costs mentioned in item 3 above, if the tenant is late for more than 30 minutes at the time of repayment due to any factor, the lessee shall pay the waiting fee of HKD30 to the delivery clerk of the Company and thereafter every additional 20 minutes late, The tenant needs to pay the company's deliveryman additional waiting cash HKD20.
5. If the tenant is late for more than one hour at the time of repayment due to any factor, the Company reserves the right to require the tenant to return the goods the next day, and the tenant must pay the full rent for one day.
Article 25( Return the equipment to confirm and so on )
1. The tenant needs to return the equipment at the reserved location. The tenant must pay the relevant compensation according to the equipment prices specified in the damage and lost equipment claim form described in Article 33 because of the defacement, damage or loss of equipment caused by the tenant's liability.
2. The tenant must return all the equipment (including cooking utensils, camping and etc.) at the time of packing and cleaning at the time of pick-up, otherwise the Company will charge the tenant for the relevant finishing fee (HKD50 per set of operation) and the cleaning fee Set of cooking utensils HKD).
2. The lessee shall, as soon as possible, contact the Company as soon as possible if any abnormality in the equipment is found upon return of the equipment other than as provided in the preceding paragraph.
3. When returning the equipment, the tenant should ensure that the equipment is returned without any equipment left behind by the tenants, fellow travelers and other third parties. We will not be responsible for the remnants of the car after the equipment is returned.
4. If the tenant still has unsettled rent, etc., all relevant payments must be settled upon the return of the equipment.
Article 26( Disposal of legacy items )
1. The tenant shall, at the time of installation, also be responsible for confirming that there are no items left behind by the tenants, fellow travelers and other third parties (hereinafter referred to as "remnants") in the equipment.
2. The Company will not leave the remnants of the tenants, fellow travelers and other third parties caused by the losses caused by liability for compensation
3. The company in the recovery of equipment from the remnants, will be handled in accordance with the following number. However, the remnants of no property value and difficult to keep in custody will be immediately abandoned in the following circumstances.
(1) There is no remnant of property value, or perishable objects, dangerous goods, or other unsustainable remains, etc., will be kept for one day (including the collection date) after the collection date, if not during this period If you apply for a callback, you will be discarded.
(2) Identification documents, credit cards, coins, banknotes, securities, vouchers, precious metals, mobile phones and precious stones will be dealt with by the police station to which they belong. However, if the police station does not accept the case, the Company will keep it for a period of one week from the date of recovery and urge the holder (such as a credit card issuing company) for a callback within that period. If you still have not been able to determine the holder's name and address and have not been returned, the item will be abandoned.
(3) The firearms, swords, drugs and other articles prohibited under the ordinance will be immediately handed over to the police station to which they belong.
(4) Anything that does not belong to (1) to (3) above will be kept for a week after the date of collection and will be abandoned if it has not been claimed for collection.
(5) The Company will not be liable for the losses caused to the tenants, fellow passengers or other third parties in relation to the remnants of any abandoned property under this provision.
4. If the tenant wishes to retrieve the remains, the tenant will return the remains to the tenant at the designated place of the Company or by mail delivery.
Article 27( Equipment return location )
1. If the tenant or the reloan changes at the time of restitution of the equipment to the place of return established by section 15, the tenant must bear the cost of returning the equipment to the named place.
2. If the tenant or the valedictor repays the equipment outside the designated place without the permission of the Company issued by the Company under section 15, the tenant shall pay the penalty for alteration to the site by the following formula.
【Change the location of liquidated damages】 = the necessary cost of shipping equipment to the designated location ×３
Article 28( Equipment is not returned when the disposal )
1. If the tenant fails to return the equipment at the place specified after 12 hours have expired and fails to respond to the Company's request for restitution or if the tenant's whereabouts are not clear and the equipment is not returned, Criminal prosecution will be carried out and report to the police station.
2. If the company concluded the case of the preceding paragraph, will be confirmed in a variety of ways where the equipment.
3. In the circumstances described in item 1, the lessee shall be liable under the provisions of Article 18 for the losses caused by the Company and shall bear the cost of equipment recovery and the search fee of the lessee.
Chapter 7 Miscellaneous
Article 29( Delays in loss of expenses )
If the tenant fails to pay rent and other money and debts after the payment deadline, the lessee shall pay the deferred loss equivalent to 10% of the annual interest rate on a daily basis after the payment deadline, and will also need to pay the rent and other expenses immediately Unpaid money.
Article 30（The suspension of this service）
1. In the event of any of the following circumstances, the Company reserves the right to temporarily suspend delivery of equipment without notifying members in advance.
(1) In the case of emergency maintenance of equipment, communications equipment, systems, software etc. related to this service.
(2) In case of fire, power outage, or natural disasters such as earthquakes, volcanic eruptions, floods, tsunamis, or communication failures, system failures, etc.
(3) In the case of war, turmoil, riots, chaos, labor disputes and so on.
(4) When the load is concentrated on the system or the company determines that there is a problem with the security.
(5) For other operational or technical reasons, the Company determines that it is necessary to suspend the service temporarily.
2. The Company shall not be liable if the Lessee incurred losses as a result of any delay or suspension in the delivery of the Equipment as a result of any of the circumstances referred to in the preceding paragraphs.
Article 31（Communication Equipment, Systems, Software, etc. Changes and Disclaimer）
In addition to the company should be responsible for the circumstances, the Company does not guarantee from the company's homepage, server, domain and other e-mail, the content will not contain computer viruses and other hazards.
Article 32( Rules )
1. The Company reserves the right to make certain conditions on individual terms and the relevant provisions have the same legal effect as this clause.
2. Our company will issue additional guidelines when setting or changing individual rules.
Article 33( Damaged and lost equipment claim schedule )
Ultra-light 2-person tent |
$880/set |
Pole$20/section |
|
2-3persons tent |
$540/set |
Pole$20/section |
|
3persons tent |
$600/set |
Pole$20/section |
|
3 person big tent |
$660/set |
Pole$20/section |
|
4person tent |
$1100/set |
Pole$20/section |
|
2rooms tent |
$1300/set |
Pole$20/section |
|
shelter 4 person tent |
$1100/set |
Pole$20/section |
|
indians tent |
$1100/set |
Pole$20/section |
|
8 person tent |
$2100/set |
Pole$20/section |
|
shelter |
$480/set |
Pole$20/section |
|
self inflatable mattress |
$196/set |
|
|
hand inflatable mattress |
$450/set |
|
|
Ethnic picnic mat |
$350/pc |
|
single sleeping bag |
$130/set |
|
|
kovea |
$250/set |
|
Kovea double stove |
$800/set |
|
|
2-3人COOKSET |
$150/set |
metal pot $60/pc plastic accessories $10/pc |
|
4-5人COOKSET |
$280/set |
metal pot $60/件 plastic accessories $10/件 |
|
windshield |
$70/pc |
|
|
kettle |
$140/pc |
|
chopping board |
$50/pc |
|
|
water storage bag |
$50/pc |
|
hammer |
$15/pc |
|
|
lantern |
$250/pc |
|
|
tent light |
$120/pc |
|
|
Fan camp lights |
$160/pc |
|
|
Outdoor dining table combination |
$660/set |
Aluminum folding table $380/pc Cloth dining table $180/pc Light folding chair $120/pc |
Picnic back pad |
$130/set |
|
folding chair |
$300/set |
|
ultra light folding chair |
$330/set |
|
Fast inflatable lazy bed |
$200/set |
|
|
Picnic bag |
$300/set |
|
|
Picnic basket set for 2 people |
$350/set |
Various accessories $30/pc |
|
Fishing set |
$150/set |
|
|
backpack(55L/65L/70L) |
$500/pc |
|
If there is any controversial translation, the Chinese version shall prevail
This terms and conditions will become effective on November 1, 2017
